Vocabolario

Legare


Verbo
Transitivo
legare


  1. stringere con una fune, una catena o un altro vincolo:
  2. quel mago si fece legare stretto ma riuscì a sciogliere la corda;
  3. allacciare, annodare:
  4. lega ti bene le scarpe;
  5. collegare, fermare con una fune, catena, eccetera:
  6. ho legato la bicicletta al palo;
  7. (senso figurato) unire, congiungere:
  8. la nostra amicizia ci lega profondamente;
  9. (senso figurato) obbligarsi, impegnarsi:
  10. mi lego a questa promessa;
  11. (legatoria) lo stesso che rilegare;
  12. (oreficeria) lo stesso che incastonare;
  13. (gastronomia) addensare una salsa, una minestra o un altro preparato:
  14. per legare bene gli ingredienti, aggiungere un po di farina e tuorlo d'uovo'';
  15. (musica) eseguire un gruppo di note senza staccarle
  16. (diritto) disporre un proprio bene, dopo la morte a favore di un altro

Sillabazione
le | gà | re

Pronuncia
IPA: /leˈga.re/

Etimologia

  • ( stringere) dal latino lĭgare
  • ( lasciare in eredità) dal latino legare

Correlate

  • alleare, allegare, collegare, lega, legaccio, legame, legamento, legarsi, legatore, legatrice, legatura, obbligare, rilegare
  • Proverbi

  • pazzo da legare : superlativo di pazzo, anche in senso figurato;

  • legare le mani a qualcuno: (senso figurato) impedirgli di svolgere un'attività, togliergli la libertà; superlativo: legare qualcuno mani e piedi;

  • legare la lingua a qualcuno: (senso figurato) impedirgli di esprimersi liberamente;

  • legarsi qualcosa al dito: (senso figurato) meditare vendetta;


  • stringere insieme (v.tr.), stringere (v.tr.), unire insieme (v.tr.), allacciare (v.tr.), annodare (v.tr.), incatenare (v.tr.), avvolgere (v.tr.), collegare (v.tr.), congiungere (v.tr.), connettere (v.tr.), avvinghiare (v.tr.), avvincere (v.tr.)...

    Leggi tutto >>


    La parola di oggi è

    Caos


    Sostantivo
    caos m inv


    1. (filosofia) la materia informe , antecedente al cosmo
    2. (matematica), (fisica)Definizione mancante
    3. (senso figurato) stato di confusione o disordine estremo
    4. (per estensione) "mancanza" o comparsa inaspettate che "creano" "scompiglio" o stupore
    5. (senso figurato) (per estensione) "imperfezione"

    Sillabazione
    cà | os

    Pronuncia
    IPA: /'kaos/

    Etimologia
    dal latino chaos che deriva dal greco χάος, da χαίνω cioè "essere aperto, spalancato"

    Citazioni

    "È attraverso le leggi del caos che procede la natura" (Alberto Salza)

    Derivate

  • caotico, caoticità

  • Correlate

    • distruggere
    • (per estensione) agitazione

    disordine (s.m. inv.), confusione (s.m. inv.), trambusto (s.m. inv.), disorganizzazione (s.m. inv.), mescolanza (s.m. inv.), scompiglio (s.m. inv.), tumulto (s.m. inv.), baraonda (s.m. inv.), parapiglia (s.m. inv.), subbuglio (s.m. inv.), tramestio (s.m. inv.), arruffio (s.m. inv.)...

    Leggi tutto >>