Vocabolario

Sostantivo
idiotismo m sing (plurale: idiotismi)

1. frase idiomatica, locuzione di significato peculiare proprio di una specifica lingua, la cui traduzione letterale in altre lingue non ha senso logico.
2. es: Abbassare la cresta, il cui senso logico è: non essere arrogante.
3. es: Andare a quel paese, i cui sensi logici sono: andare al diavolo, andare allinferno, andare in malora''.
4. es: Ragazza acqua e sapone, il cui senso logico è: ragazza semplice.
5. dialettalismo, locuzione di significato peculiare, riferita ad un dialetto
6. regionalismo, locuzione di significato peculiare, riferita ad una regione

Sillabazione
i | dio | tì | smo

Pronuncia
IPA: /idjo'tizmo/

Etimologia
dal greco idiōtismós, "vita da privato", e idiōtēs, persona senza cariche pubbliche

Derivate

Correlate

Sostantivo
caos m inv

1. (filosofia) la materia informe , antecedente al cosmo
2. (matematica), (fisica)Definizione mancante
3. (senso figurato) stato di confusione o disordine estremo
4. (per estensione) "mancanza" o comparsa inaspettate che "creano" "scompiglio" o stupore
5. (senso figurato) (per estensione) "imperfezione"

Sillabazione
cà | os

Pronuncia
IPA: /'kaos/

Etimologia
dal latino chaos che deriva dal greco χάος, da χαίνω cioè "essere aperto, spalancato"

Citazioni

Derivate

Correlate

• distruggere
• (per estensione) agitazione

disordine (s.m. inv.), confusione (s.m. inv.), trambusto (s.m. inv.), disorganizzazione (s.m. inv.), mescolanza (s.m. inv.), scompiglio (s.m. inv.), tumulto (s.m. inv.), baraonda (s.m. inv.), parapiglia (s.m. inv.), subbuglio (s.m. inv.), tramestio (s.m. inv.), arruffio (s.m. inv.)...

Leggi tutto >>