Vocabolario

Sostantivo
balzello m (plurale: balzelli)

1. diminutivo di balzo
2. (toscano) (caccia) appostamento in attesa della preda
3. stavano a balzello anche tutta la notte
4. (storia) antico nome per il pedaggio dovuto all'ingresso delle città; per estensione, tributo applicato saltuariamente ma oneroso se non decisamente iniquo
5. (per estensione) nome dato a forme contemporanee di imposizione fiscale, spesso contorte, cui si è costretti a ottemperare malgrado la loro apparente inutilità e la loro natura percepita come unicamente lucrosa

Sillabazione
bal | zèl | lo

Pronuncia
IPA: /bal'tsɛllo/

Etimologia

• (tributo) da balzare, cioè "imposta che colpisce saltuariamente o in modo disuguale"
• ( salto)diminutivo di balzo nell'accezione 2, per la 3 e, conseguentemente, per la 4 si ipotizza una derivazione da balzare, come a palesare l'indole "predatoria" e imprevedibile di una simile imposta

imposta (s.m.), tassa (s.m.), sopratassa (s.m.), tributo (s.m.), gabella (s.m.), pedaggio (s.m.), tangente (s.m.), contribuzione (s.m.), contributo (s.m.), aggravio (s.m.), quota (s.m.), trattenuta (s.m.)...

Leggi tutto >>

terzo m sing (singolare maschile: terzo, plurale maschile: terzi, singolare femminile: terza, plurale femminile: terze)

1. persona non coinvolta in ciò di cui si sta discutendo, spesso al plurale
2. Sono venuto a saperlo da terzi .

Sillabazione
tèr | zo

Pronuncia
IPA: /'tɛr.ʦo/

Etimologia
dal latino tertius

Derivate

Correlate

estranei (s.m.), altri (s.m.)...

Leggi tutto >>