« La metafora del melting pot è sfortunata e ingannevole. Un'analogia più accurata potrebbe essere quella di una terrina da insalata perché, sebbene l'insalata sia un'entità, la lattuga può essere sempre distinta dalla cicoria, e i pomodori dal cavolo. »
Carl N. Degler
« Nessuno di voi spari finché non vedete il bianco dei loro occhi. »
William Prescott