Vocabolario

Sostantivo
zavorra f sing (plurale: zavorre)

1. massa installata su una imbarcazione, un veicolo, un velivolo o altro mezzo di trasporto, con varie finalità
2. (senso figurato) elemento di un gruppo che lo rallenta, lo fa abbassare di livello a causa delle sue incapacità

Sillabazione
za | vòr | ra

Pronuncia
IPA: /dza'vɔrra/

Etimologia
dal latino saburra, voce di origine mediterranea, dalla stessa radice di sabulum (= sabbia). Termine marinaresco, usato a partire dal 1200. Si trova anche in Dante. In senso traslato: roba senza valore

Derivate

Proverbi

contrappeso (s.f.), peso (s.f.), massa (s.f.), ostacolo (s.f.), impedimento (s.f.), intralcio (s.f.), impiccio (s.f.), impaccio (s.f.), ingombro (s.f.), fardello (s.f.), fastidio (s.f.), pastoia (s.f.)...

Leggi tutto >>

terzo m sing (singolare maschile: terzo, plurale maschile: terzi, singolare femminile: terza, plurale femminile: terze)

1. persona non coinvolta in ciò di cui si sta discutendo, spesso al plurale
2. Sono venuto a saperlo da terzi .

Sillabazione
tèr | zo

Pronuncia
IPA: /'tɛr.ʦo/

Etimologia
dal latino tertius

Derivate

Correlate

estranei (s.m.), altri (s.m.)...

Leggi tutto >>