« La luna si è levata sulle Pleiadi; è mezzanotte, e il tempo passa, e io dormo sola. »
Saffo
« Scuote l'anima mia Eros / come vento sul monte / che irrompe entro le querce / e scioglie le membra e le agita, / dolce, amaro, indomabile serpente. »
Saffo
« Chi ora fugge, presto inseguirà, chi non accetta doni, ne offrirà, e se non ama, presto comunque amerà. »
Saffo
« Fortunato quanto gli dei a me pare colui che siede di fronte a te e da vicino ode la tua voce e il riso melodioso. »
Saffo
« Tutte le cose finite mostrano infinitezza. »
Theodore Roethke
« L'amore genera amore. Questo tormento è la mia gioia. »
Theodore Roethke
« La luce la stava ad ascoltare quando ella cantava. »
Theodore Roethke
« In epoca buia, gli occhi cominciano a vedere. »
Theodore Roethke
« L'anima è dotata di molteplici movimenti, il corpo di uno solo. »
Theodore Roethke